Search found 80 matches

Greetings all,

Athlidur thanks so much for keeping up with the thread. I just haven't had the time. But I have been keeping a running list of the translations people have asked for. But for the ...

I'm still here...

Just busy as all hell.

But its American Independence Day so I have a day off.

I should have these latest translations posted today.

Thanks...

Embrace his heart, Shadowfinger - Aitsu no Kokoro wo Dake, Kageyubi - あいつ　の　こころ　を　だけ ...

Here they are...

Water Ammo (Ammunition) Technique - Mizu Danyaku no Jutsu - みず　だんやく　の　じゅつ- 水ӌ ...

Sorry I have been absent lately. I just started a new job over the past couple of weeks and I have been swamped with that and planning for my upcoming wedding (June 16th).

So to put it simply...
...

Athildur-

Thanks for catching the typo. Guess I can't always be perfect.

Abyss - Shinen - しんねん - 深淵
The Void (From Buddhist Traditions) - Kokuuzou - & ...

Blast of the Inferno - Shounestujigoku no bakuha - しょうねつじごく　の　ばくは - 焦熱地獄 ...

Sorry guys that I have been so busy lately. Finding a job is hard work.

Anyway here we go...

CMKawasaki -

Shockwave fist - Shougekihaken -しょうげきは& ...

Sorry been really busy the last few days.

I'll get to those before too long.

Please hold....(Annoying Muzak)

Fang of the Shark - Same no Kiba - さめ　の　きば - 鮫　の　牙　
Gift of the Divine Wind - Kamikaze no Kyuu - & ...

Paradise - Rakuen - らくえん - 楽園
Land of the Giants - Kyojin no Kuni - きょじん　の　くに - ...

Bite!, Devourer of Nightmares
Kame!, Akumu no Kuisha - かめ　あくむ　の　くいしゃ - 咬め　悪 ...

Blood Shield - Chitate / Ketsutate / Ketsushun - ちたて／けつたて／けつしゅん - 血盾

Not a ...

Dragon King Avalance - Ryuuou no Dosekiryuu - りゅうおう　の　どせきりゅう - 竜王　の　 ...

Just remember that I totally willing to do small bits and pieces here and there but if you would like me to do any mass translations...I usually require a donation to the project.

No problem.

For the village name I like Mierugakure no Sato.

As for the rest here are my translations:

Secret way of the Bow -

Yumihidou　ー　ゆみひどう ...

Naruto Sippuden is technically a new series. (Kinda like Dragon Ball and Dragon Ball Z) So the episodes start over at 1.

My translation would be...

Kakurebuki Ryuu - Hakuchou no Sakana

隠れ武器　流　ー　白鳥　の　魚

Ӕ ...

I would also add that if you have any more basic questions that you post them in the beginner's lodge section. That's what it's there for.

And if you have any trouble figuring out whether somethin ...

I recomend that you look for inspiration on Deviantart.com.

It is a good place toget ideas for character images and such.

As a note I am not recomending that you steal a picture from said site.

The japanese word for Missile is Misairu (not very creative)

so you could go with Mahou Misairu - Magic Missile

or

Mahoudan - Magic Shot or Magic Bullet

近衛 konoe 【このえ】 (n) Imperial Guards, (P)

狂的な処女 kyoutekinashojo 【きょうてき& ...

Hey Guys...

Just a friendly reminder that I'm here.

Oh and BTW translations don't need to be just for ND20, I'll tanslate just about anything (as long as it isn't really freakin long).

Dattebayo will not be dropping Naruto...

This is again one of thier many many jokes they play on people.

Every time Naruto has a week off, such as this last week, they do something to screw with ...

There are certain advantages to dogs over wolves. Can fit into smaller spaces, less intimidating to people who see them with you, and (I am not sure if this is represented in rules at all) a heck of ...

Sorry abnout the scrolls / scroll mix up - in japnese there is no plural so the same word could mean one or many.

Reigakure no sato works

The Rei kanji is a bit obscure I might go with -

Tam ...

I have a group of players that I am thinking of introducing to Naruto D20. Here's the twist, none of them are familiar with either Naruto or Naruto D20. That means no knowledge of jutsu, bloodlines, ...

-Heaven Scrolls - 天巻 - Tenkan
-Heaven Legacy - 天遺贈 - Tenizou
-Sacred Scriptures - 経典 - Keiten or Kyouten
-Apocalypse - 啓示 or 黙& ...